Diálogos

DEZ CENTAVOS

 
INT, PLANO INCLINADO/ DIA

HOMEM 
Bom trabalho

COBRADOR
Valeu

GAROTO 
Tio, deixa eu passar por baixo? 

COBRADOR (TURNSTILE MAN) 
Pô velho, o fiscal tá ali.

GAROTO 
Então deixa eu passar normal, depois eu passo aqui e pago.

COBRADOR (TURNSTILE MAN) 
Se no final do dia meu caixa não bater?

GAROTO 
Eu vou  lá em cima tomar conta de uns carros, depois eu passo aqui e te dou.

COBRADOR
Passa, passa, passa...

EXT, RUA DO CARMO, FRENTE DO HOTEL/ DIA

TAXISTA  
Sai, sai...

GAROTO 
Tio, pode ficar tranqüilo que eu tô olhando.

MOTORISTA  
Na volta eu te dou um trocado.

GAROTO 
Tio?

MOTORISTA  
Diga aí.

GAROTO 
Quer que eu lave?

MOTORISTA  
Vai lavar com o quê?

GAROTO 
Oxe! Com água!

MOTORISTA  
E cadê o balde, cadê a flanela...?

GAROTO 
Tá tudo ali, tio.

MOTORISTA  
Quanto é?

GAROTO 
Três reais.

MOTORISTA  
Pra lavar e olhar, beleza?

GAROTO 
Beleza.

FINAL DA RUA

GAROTO 
Tio, tio !

GAROTO 
Tio, empresta o regador?

HOMEM DAS FLORES 
Você também vende flores é?

GAROTO 
Não. Eu lavo carro.

HOMEM DAS FLORES 
E depois, como eu vou fazer pra molhar minhas flores?

GAROTO 
Eu pego, depois eu encho e trago.

GAROTO
Tio, me empresta o banquinho? 

HOMEM DAS FLORES 
O banquinho também?

GAROTO 
O banquinho também.

HOMEM DAS FLORES 
Mais alguma coisa?...

GAROTO 
Não. Valeu tio. Brigado

HOMEM DAS FLORES 
Não demora hein!

HOMEM DAS FLORES 
Pensei que não voltava mais...

Já ganhou quanto hoje?

GAROTO Tres e vinte.

HOMEM DAS FLORES 
Quer ganhar mais um trocado pra tomar conta do carrinho enquanto vou alí resolver uns probleminhas de aposentadoria?

GAROTO 
Vai demorar?

HOMEM DAS FLORES 
Tá recusando dinheiro é?

GAROTO 
Não. É que eu to com fome.

HOMEM DAS FLORES 
Tome aqui um real, junta e vai almoçar. Não demore hein?

HOMEM DAS FLORES 
Vai...

INT, RESTAURANTE A QUILO/ DIA

GARÇOM  
Quatro e trinta.

GAROTO 
Mas eu só tenho quatro e vinte.

GARÇOM  
São quatro e trinta.

GAROTO 
Então vou tirar um pouquinho...

GARÇOM  
Não pode!

GAROTO 
Tira uma coxa.

GARÇOM  
 Não pode moleque, eu já disse!

GAROTO 
Depois eu te dou dez, tio.

GARÇOM  
Vai...

MULHER 
Os dez dele...

EXT, RUA DO CARMO/ TARDE

MOTORISTA (cont’d) 
Sai daí seu pivete! Eu te pedi alguma coisa, foi?!

EXT, RUA DO CARMO, PROXIMO DA IGREJA DO CARMO/ NOITE

HOMEM DAS FLORES 
E aí? Não vendeu nada, né?

GAROTO 
É que eu tava... 

HOMEM DAS FLORES 
Eu sei... Olhando os carros. Ganhou alguma coisa pelo menos?

HOMEM DAS FLORES 
E aí? Eu não vou ter dinheiro pra te pagar. 

HOMEM DAS FLORES 
Que é isso?

GAROTO 
Fica soltando.

HOMEM DAS FLORES)
Xô ver 

GAROTO 
Tio, vendedor de flores se aposenta

HOMEM DAS FLORES 
Eu não fui sempre vendedor de flores

GAROTO 
E lavador de carros, se aposenta?

HOMEM DAS FLORES 
Você vai querer ser sempre lavador de carros é?

HOMEM DAS FLORES 
Agora não solta mais

HOMEM DAS FLORES 
Faz assim.

HOMEM DAS FLORES 
Toma aí

GAROTO 
Não precisa.

HOMEM DAS FLORES 
Leva, você pode conseguir vender.

HOMEM DAS FLORES 
Me dá o banquinho.

HOMEM DAS FLORES 
Tenho que ir.

EXT, RUA DO CARMO, PROXIMO AO HOTEL/ NOITE

HOMEM
E aí, a gente vai pra onde agora?

GAROTO 
Moço, compra essa flor?

HOMEM 
Quanto é?

GAROTO 
Dois reais

HOMEM 
Não sei se tenho dois reais não. Tenho quarenta centavos.

GAROTO 
Não , não, deixe...

GAROTO 
Moço, moço... Me dê.
  
HOMEM 
Você quer? Peraê...

HOMEM 
Valeu pela flor, pode ficar com ela e pode ficar com as moedas também, Beleza?

GAROTO 
Beleza

INT, BAR / NOITE

GAROTO 
Tio

DONO DO BAR 
Fala garoto.

GAROTO 
você podia fazer um favor pra mim?

DONO DO BAR 
Mas a essa hora garoto?

DONO DO BAR 
Vai... Fala.

GAROTO 
É que eu fiquei devendo dez centavos pro plano inclinado e mais dez centavos pro restaurante. O senhor pode entregar pra mim?

DONO DO BAR 
Ah, é isso? Claro...Posso sim, pode ficar tranquilo, tá na mão.

DONO DO BAR 
Ô garoto, o plano inclinado fechou às sete horas(noite),  como é que você vai pra casa?

GAROTO 
Vou andando, lá na frente eu pego o trem.

DONO DO BAR 
Então adianta seu passo, que o último trem sai meia noite.

GAROTO
Tio

DONO DO BAR 
Fala garoto.

GAROTO 
me dá trinta centavos de pão?

DONO DO BAR 
Toma, adianta o passo hein...

INT, CASA DO GAROTO 

GAROTO (susurrando) 
Ele apareceu?

FIM